国連がスーダンのダルフールに初めて派遣する合同平和維持部隊で中国から派遣された第1陣1次部隊160名の兵士は12日午前、帰国しました。

　中国が派遣したダルフール平和維持部隊第1陣は、1次部隊と2次部隊の合わせて315名の兵士からなっています。2007年11月に派遣されてから、道路や橋、飛行場の建設や補修など27項目に取り組んだほか、国連・AU（アフリカ連合）合同平和維持部隊から「平和栄誉勲章」を授与されました。これは、国連・アフリカ連合の合同平和維持部隊が結成されてから、参加部隊に授与する初の勲章となります。

　中国派遣の平和維持部隊第1陣2次部隊の155名の兵士は20日に帰国する予定です。また、第1陣と交替するためにダルフールに向かった第2陣は、すでに現地入りしています。（翻訳：シンエン　チェック：安藤）