香港貿易発展局が明らかにした最新統計によりますと、昨年1ー11月の香港の玩具輸出額は10.8億ドルに達したということです。輸出先では中国大陸、アメリカ、日本の順となっています。

　第35回香港玩具展示会が5日開幕し、37ヶ国・地域から2013社が出展、そのうちアルゼンチン、ベルギー、アイルランド、ロシアが初めて参加しました。

　開催期間中には数多くのシンポジウムが開かれ、製品の安全やライセンス授与などの問題について討議することになっています。（翻訳：周莉　チェック：横山）