28日ラサで開かれたチベット自治区科学技術会議によりますと、チベットの科学技術の発展に、2008年、1億8千万元が投入されたことがわかりました。

　チベット自治区科学技術局の馬勝傑局長は「ここ数年、チベットが科学発展に投入する資金が年々増えている。今年、合わせて94の科学技術に関するプロジェクトを実施した。農村地区での科学促進を行い、モデル県を建設した。研究成果がチベットの経済発展、農民牧畜民の収入増加、および特色のある産業の発展に重要な役割を果たしている」と紹介しています。（12/29　翻訳：Yin　専門家：吉田）