出稼ぎ労働者である黄久生さんは「2008年全中国を感動させた人物」の候補者ランキングに入りしました。黄久生さんは有名人ではありませんが、いったい何をして中国の人々をを感動させたのでしょう。

　黄さんは鄭州市で働いている出稼ぎ労働者です。今年43歳の黄さんは信陽市コー川県双柳樹の晏岡村生まれです。黄さんは孤児なので、幼いころから村人の世話を受けて育ってきました。そのこともあって、黄さんは自分を育ててくれた人々のことが忘れられず、1996年から黄さんは稼いだお金の一部を出してふるさとにいる一人暮らしのお年寄りたちの生活を支援し始めています。毎年、これらのお年よりは黄さんが送った米や、小麦粉、それに生活費などを受け取っています。こうして1今までの12年間で、黄さんが出した資金はなんと120万元に達したのです。（12/25　翻訳：Yin　専門家：林涛）