中国国務院の王歧山副首相とアメリカのポールソン財政相は4日午後、両政府を代表して「環境保護パートナーシップ計画の枠組み」に調印し、中・米両国の7組の環境保護パートナーは協力に向けた文章に調印しました。

　当日行われた、第5回中米戦略的経済対話で、両国はエネルギーと環境問題の多くの分野で共通認識に至りました。「環境パートナーシップ計画の枠組み」もこの分野における協力のひとつです。

　王歧山副首相は、「『環境保護パートナーシップ計画の枠組み』は、中米戦略的経済対話の重要な成果である。両国がエネルギーと環境分野で協力を進めることは、両国民の利益となる」と述べました。

　米国のポールソン財政相は、「一連の合意が得られたことは、両国がエネルギーと環境分野における新たな進展を意味する。ハイブリット自動車や農村地域における持続的な経済発展、クリーンエネルギーと省エネなどの領域での協力を通して、両国が直面しているエネルギー不足問題や環境問題に共に対応していきたい」と述べました。（翻訳：黄恂恂、チェック：安藤）