フランスのフィヨン首相は1日、「EU・欧州連合は、エネルギーと商品の安全供給を確保するため、一部のEU加盟国と統一的な軍事行動を取り、インド洋アデン湾海域の海賊を制圧する」と発表しました。

　フィヨン首相はこの日、フランス南部の海軍基地トゥーロンで、アデン湾海域の軍事行動に参加するフランス海軍の駆逐艦を視察した際、「EU諸国へ供給される石油の3分の１はアデン湾海域を経由する。今年に入ってから、この海域での海賊行為が大幅に増加した。EU 諸国は近いうちにこの海域で、海賊を制圧する統一的な軍事行動を取る」と述べました。

　今回の軍事行動はイギリスが指揮し、イギリスとフランスは6隻の軍艦と軍用機を派遣して、アデン湾海域とその上空でパトロールを行い、海賊を取り締まる行動は1年間続けるということです。（翻訳：トウエンカ）