日本の子どもたちも間もなく夏休みですね。「夏休みのため休業します」そんな貼り紙とは打って変わって、先週、中国陝西省のあるレストランに、「親が結婚を強要しているため、営業中止」と書いた紙が貼られていました。どういうことなのでしょうか？「旬の話題」で紹介します。

　これに続いて、「中国人物辞典」では、ウルトラマラソンのランナーの陳盆浜さんを紹介します。昨年は世界7大陸のウルトラマラソンを世界で初めて完走したことで注目されましたが、つい最近は、100日100マラソンを達成し、再び話題を呼んでいます。

　「漢詩歳時記」は、杜牧の「秋夕」です。音声などは　http://japanese.china.com/chinese/peotry/　へ