太子湾公園は、西湖西南部・南屏山荔枝峰にあります。
　南宋皇室の二人の太子がここに眠っていることから「太子湾」の名がつけられました。
　公園の中には橋がかかっており、水が流れていて、とても良い景色です。
　チューリップやコブシ、カラタネオガタマ（中国語名：含笑）、桜などの花がたくさん植えられています。
　中でも、桜の名所として特に知られています。
　杭州では、ここは市民たちが春の遠足や花見をする上での絶好の場所です。
　3月22日は日曜日。週末であることに加え、三月に入ってから最高に良いお天気に恵まれたので、溢れんばかりの花見客が殺到していました。ここに来るすべてのバスは超満員状態でした。 　
　せっかくやってきたのに、帰りの車がなくて困っている人もいました。

　　太子湾公园位于西湖的西南隅南屏山荔枝峰下。据载南宋皇室庄文，景献两太子葬此而得名。园中小桥流水，风景怡人。遍布郁金香、玉兰、含笑、樱花等，其中以樱花最为人所知，这里是杭州人踏青赏花的最佳去处。昨天 是周日，又是三月份以来 天气最好的一天，所以游人如织，赏花者络绎不绝。公交车辆辆爆满，很多人甚至来了却无车而返的窘境。