北京は、さわやかな青空で新しい1週間がスタートしましたが、先週末は台風11号が広東周辺で被害をもたらしました。その影響をお伝えした後、「今週のキーワード」では、「中元」を取り上げます。

　日本の夏の贈答、お中元とは違うのか？同じなのか？そして、「おいしい中国」は北京にあるシュウマイの老舗「都一処」を紹介します。