皆さん、こんばんは。4月からスタートした新番組「ハイウェイ北京」。毎週土曜、日曜は週末バージョンのこの番組「THE週末をCRIック」でお楽しみ下さい。お相手は私、ミン・イヒョウです。

　毎週土曜日は、中国の芸能トピックスを交えながら最新音楽をたっぷりとお届けします。

　今週は13日授賞式が行われた"香港版アカデミー賞"こと電影金像奨の話題を中心にご紹介していきます。

　そして、中華圏のアーティストを毎月1人ピックアップしてご紹介する「この人にクローズアップ」のコーナーでは、台湾の実力派男性シンガー・林志炫（テリー・リン）にスポットを当ててお送りします。どうぞお楽しみに。

　【今週のトピックス】

　＊第32回香港電影金像奨、『寒戦』が9部門独占

　＊『あの頃、君を追いかけた』の九把刀監督がアクション映画に挑戦

　【今週の曲目】

　♪張靚頴（ジェーン・チャン）/「One Woman」

　♪郭富城（アーロン・クォック）/「愛情」

　♪楊千嬅（ミリアム・ヨン）/「没有目的地愛了（訳もなく君を愛してた）」

　♪林志炫（テリー・リン）/「浮夸（浮雲のように）」

　♪成龍（ジャッキー・チェン）/「油菜花（菜の花）」

　♪陳妍希（ミッシェル・チェン）/「孩子気（無邪気）」

　♪陶喆（デヴィッド・タオ）/「一念之間（束の間）」