勉強すれば得する一言スポーツ中国語の時間です。今回は女子スポーツに関する言葉を勉強しましょう。まず、サッカーの言い方をおさらいしましょう。サッカーは、

　　「足球」

と言います。

　そして、女子サッカーの場合は、「女子」という言葉を前につけて、「女子足球」っていいわけですが、一般的にはもっと短縮して使います。

　　「女足」

　女に足と書く、この「女足」というわけですね。初めてこの字を見たときは、女の子の足がどうしたんだろ・・なんて不思議に思う方がいらっしゃるかもしれませんが・・

　それでは、バスケットやバレーボールの言い方も勉強しましょう。女子バスケの場合は、

　　「女籃」

と言います。バスケットは?球といいますから、女のバスケットと書くわけですね。また女子バレーは、同じように、

　　「女排」

と言いいます。バレーボールは「排球」といいますから、その排と女を組み合わせて、「女排」となるわけですね。

　では、もう一度、今日勉強した内容を復習しましょう。女子サッカーは女の足で、「女足」、女子バスケットは「女?」、女子バレーボールは「女排」となります。中国語は短くてたった二文字になるわけですが、意味が全く分からずに新聞を読んでると、あらぬ誤解をしかねないですから・・注意しなければいけませんよ。（文章：王丹丹）