中国基本养老保险覆盖超过9亿人 全民医保基本实现

　中国人力资源和社会保障部副部长游钧26日介绍，中国基本养老保险覆盖已超过9亿人，基本医疗保险覆盖超过13亿人，全民医保基本实现。

　游钧介绍说，中国社会保险的覆盖范围进一步扩大，保障水平也进一步提高，企业退休人员基本养老金实现连续十三年上调，1亿多退休人员受益。同时，城乡居民医保补助标准也有提高，达到人均450元，大病保险覆盖了全部城乡居民参保人员，政策报销水平超过80%。

中国、年金加入者9億人に　医療保険はほぼ全国民が加入

　中国人力資源社会保障省の遊鈞次官は26日、年金加入者は9億人を超え、また医療保険加入者はほぼ全国民にあたる13億人を超えたと発表しました。

　さらに、遊次官は「社会保険加入者がさらに増え、保障水準も上がっている。定年退職者の基本年金は13年連続で上昇し、1億人以上が対象となっている。同時に、都市や農村部の医療保険手当ても1人あたり450元に増え、すべての人が大病保険を利用できるようになり、政府負担割合は80%以上となっている」と説明しました。