我国提出到2020年人工智能重点领域形成国际竞争优势（中国、次世代人工知能産業を促進）

　记者14日从工信部获悉，工信部印发《促进新一代人工智能产业发展三年行动计划（2018-2020年）》，以产业化和集成应用为重点，推进人工智能和制造业深度融合。工信部提出力争到2020年人工智能重点产品规模化发展，整体核心基础能力显著增强，重点领域形成国际竞争优势。

　智能产品应用是重点。工信部提出，重点培育和发展智能网联汽车、智能服务机器人、智能无人机等智能化产品，推动其在经济社会的集成应用。

　以智能翻译系统为例，到2020年，多语种智能互译取得明显突破，中译英、英译中场景下产品的翻译准确率超过85%。

　此外，工信部将探索建设人工智能产业集聚区，设立重点实验室，鼓励行业合理开放数据，促进人工智能产业突破发展。

中国、次世代人工知能産業を促進

　中国工業情報化省は14日、「次世代人工知能産業の発展を促進する3年行動計画（2018－2020）」を発表しました。産業化と応用を重点にして人工知能と製造業との融合を推進するのが目的です。

　この計画は、2020年に、人工知能重点製品の大規模な発展を遂げ、重点分野が国際競争に打ち勝つための優勢を持つようにしなければならないと訴えています。

　中国工業情報化省は、スマートサービスロボット、スマート無人機などの製品を大いに発展させ、これら製品の応用を推進していくと提出しています。

　また、人工知能産業区の設置、重点実験室の設立、データの合理的公開などを検討して、人工知能産業の急速な発展を促進していくということです。