古きシルクロードの共同復興を＝トルコ外相

　トルコのメヴリュット・チャヴシュオール外相は28日、トルコ政府は中国政府との関係発展及び古きシルクロードの共同復興を望んでいると発言しました。

　トルコのアナドル通信社に報道によりますと、チャヴシュオール外相は同日トルコ南東部の都市シャンルウルファ州でのイベントに参加した際、「中国は各方面においても重要な国家だ」と評価し、「中国はわれわれが関係発展及び古きシルクロードの共同復興において共に協力したい国家だ。経済、安全など諸方面についても協力を考えている」と述べました。

　また、チャヴシュオール外相は、シャンルウルファ州の元議員エミン・オネンを駐中国トルコ大使として任命したことを明らかにしました。

　これに先立つかたちで、今から2年前の2015年11月、中土両国は『一帯一路』構想と『中央回廊』計画の協調に関するメモランダムに署名、双方が『一帯一路』構想の枠組み内における各分野での協力に重要な政策的裏付けを与えています。

土耳其外长说希望与中国共同重振古丝绸之路

　土耳其外长恰武什奥卢28日说，土方希望与中国发展关系，共同重振古丝绸之路。

　据土耳其阿纳多卢通讯社报道，恰武什奥卢当天在土东南部城市桑利乌尔法参加活动时说，中国在各方面都是一个重要国家，"这是一个我们希望与之发展关系、共同重振古丝绸之路的国家"，包括在经济、安全和其他诸多方面。

　恰武什奥卢还说，来自桑利乌尔法的前议员埃明•厄嫩已被任命为土耳其驻中国大使。

　2015年11月，中土两国签署了有关协调"一带一路"倡议和"中间走廊"计划的谅解备忘录，为双方在"一带一路"框架内推进各领域合作提供重要政策支持。