会員登録

中国共産党は経済面で大きな成果を収めた

2017-10-23 17:32:58     cri    

中国共産党は経済面で大きな成果を収めた

  習近平氏は、「過去5年において、世界経済が回復力に乏しい中、中国共産党は革新歴な発展理念を堅持し、発展モデルの転換に力を入れ、困難を乗り越えて、進んで新しいことに取り組み、多大な成果を収めた。国内総生産(GDP)が80兆元に増え、世界の経済成長への寄与率は30%を超えた。経済構造の不断の合理化が続き、デジタル経済などの新興産業が大いに発展した。農業現代化が着実に推し進められたと同時に、『一帯一路』建設においても著しい成果があった。宇宙実験室『天宮』、有人深海調査艇『蛟竜』、球面電波望遠鏡『天眼(FAST)』、暗黒物質粒子探査衛星『悟空』、量子通信衛星『墨子』、大型航空機など大きな科学技術成果が相次いでデビューを飾った。また、南中国海の島嶼建設が積極的に推し進められた。さらに、対外貿易・対外投資・ 外貨準備の面では世界の上位をキープした」と語りました。

中共取得重大经济成就

  习近平今天说,在过去五年间面对全球经济复苏乏力,中共坚持新发展理念,转变发展方式,中国经济迎难而上取得重大成就:国内生产总值增长到八十万亿元,对世界经济增长贡献率超过百分之三十;经济结构不断优化,数字经济等新兴产业蓬勃发展;农业现代化稳步推进;"一带一路"建设等成效显著;天宫系列空间实验室、"蛟龙"号载人深海潜水器、世界最大单口径巨型射电望远镜"天眼"、暗物质粒子探测卫星"悟空"、世界首颗量子科学实验卫星"墨子"号、大飞机等相继问世;南海岛礁建设积极推进;中国对外贸易、对外投资、外汇储备稳居世界前列。

関連ニュース
写真トピックス
コメント
今週の番組
今日熱点
快楽学唱中文歌
特集ダイジェスト
LINKS