IMF上调今明两年全球经济增长预期

　　国际货币基金组织（IMF）10日发表报告，将今明两年全球经济增长预期较7月份时均上调0.1个百分点，分别至3.6%和3.7%，同时也上调了包括中国在内主要经济体增长预期。

　　IMF当天发布《世界经济展望报告》说，预计今年全球75%的经济体增速都将加快，这也是全球经济近十年来最大范围的增长提速。

　　IMF将中国经济今明两年增速较7月份时均上调0.1个百分点，分别至6.8%和6.5%，这也是IMF今年第四次上调中国经济增长预期。

IMF、今年と来年の世界経済成長率を上方修正

　IMF＝国際通貨基金は10日、世界経済の見通しを発表し、全体の経済成長率について、今年は3.6％、来年は3.7％と予想しました。7月の発表時点と比べて、ともに0.1ポイントずつ上方修正しています。

　IMFのレポートによりますと、今年は世界の75％の国が経済成長率を引き上げるとのことです。この10年間では最大の伸びとなる模様です。

　また、中国については、今年が6.8％、来年が6.5％と予想し、7月の時点より同じく0.1ポイントずつ上方修正しています。IMFが今年、中国の経済成長率の予想値を上方修正するのは4回目となります。