第15回東アジアフォーラム　湖南省長沙市で開幕（第15届东亚论坛在长沙开幕）

　第15回東アジアフォーラムが30日、湖南省長沙市で開幕しました。

　今回のフォーラムは東南アジア諸国連合（ASEAN）の10カ国と中国、日本、韓国の3カ国を加えた「『ASEAN+3』協力20周年―東アジア経済共同体に邁進する」をテーマに、ASEANと中日韓協力20年来のプロセスを回顧、展望し、また踏み込んだ討議を行います。

　これに先立って「ASEAN+3」協力20周年記念コンサートが29日夜、長沙市で開催されました。中国外務省の劉振民外務次官と湖南省の何報翔副省長、ベトナムのグエン・コック・ズン外務次官はコンサート現場に姿を現しました。コンサートでは、湖南省の伝統的な民族管弦楽による演奏、地方劇の花鼓戯などが披露され、フォーラム参加の各国代表からの盛んな拍手と歓声を受けました。

　なお、東アジアフォーラムは2003年に設立され、これまでに日本の京都、韓国のソウル、などで開催されました。今年は『ASEAN+3』協力20周年にあたり、この節目の年を契機に、東アジア経済共同体の設立がきっと推進されるでしょう。

第15届东亚论坛在长沙开幕

　　6月30日，第15届东亚论坛在湖南长沙拉开帷幕。

　　本届论坛以"10+3合作20周年：迈向东亚经济共同体"为主题，将回顾并展望东盟与中日韩（10+3）合作历程，探讨东亚经济共同体蓝图和中小企业发展等共同关注的问题。

　　29日晚，"潇湘水云"——10+3合作20周年纪念音乐会在长沙音乐厅举行。《庆典序曲》等多首中国传统民族音乐奏响，在展现多元民族文化的同时，表达了中国对各国嘉宾的欢迎。中国外交部副部长刘振民，湖南省副省长何报翔，湖南省外侨办主任肖百灵，长沙市委常委、副市长付胜华与各国代表团团长及长沙市民一起欣赏了这场音乐会。

　　据了解，成立于2003年的东亚论坛，目前已在日本京都、韩国首尔等城市举办了14届。今年恰逢在10+3合作启动20周年，东亚论坛在长沙举行，无疑将助力湖南积极融入"一带一路"战略，进一步扩大对外影响力。