「スポーツ旅行」人気、ますます高まる

　中国では、旅行先でスポーツ観戦やダイビング、スキーといった体験型スポーツを楽しむ「スポーツ旅行」の人気が、中流階級を中心にますます髙まっています。26日に発表された関連報告書によりますと、今年上半期に海外旅行に出かけた人のうち、15.7％がスポーツ旅行をしたということです。

　国家観光局とスポーツ総局は昨年、スポーツ旅行の推進に関する指導意見を発表し、2020年までに全国的な影響力を持つスポーツ旅行拠点を、国内に100カ所建設することを明らかにしました。また、スポーツ旅行の旅行者数を旅行者全体の15％を占める10億人規模に引き上げ、スポーツ旅行の消費額を1兆元（約16兆円）規模に高めていくとしています。

中国体育旅游悄然兴起

　　近年来，相较于过去单一的观光旅游，越来越多的中国人开始将自己的运动爱好融入旅途中，潜水、滑雪、看球赛……这种体育和旅游结合的新体验已经开始流行。近日，由海航凯撒旅游发布的《出境体育旅游消费市场白皮书》显示，体育旅游正成为中产阶层出境游的新宠，在2017年上半年的出境游人群中，选择体育旅游项目的人群占15.7%。

　　2016年，中国国家旅游局和国家体育总局共同印发《关于大力发展体育旅游的指导意见》，其中提出，到2020年，在全国建成100个具有重要影响力的体育旅游目的地，体育旅游总人数达到10亿人次，占旅游总人数的15%，体育旅游总消费规模突破1万亿元。