CRI、ロシア語誌のカザフ特別号を発行

　中国国際放送局（CRI）が発行するロシア語雑誌『中国風』が、初のカザフスタン特別号を出版します。その初版発行記念イベントがカザフスタンの首都アスタナで開かれました。

　『中国風』は中国国際放送局とロシア政府系の『ロシア新聞』が共同で発行する隔月刊誌で、2004年に創刊しました。現在、モスクワ、サンクトペテルブルク、エカチェリンブルクなどロシアの主要6都市で年間36万冊を発行しており、「一帯一路」沿線にあるロシア語圏の国々にもその影響力は広がりつつあります。

　今年は中国とカザフスタンの国交樹立25周年に当たります。両国は戦略協力パートナー関係を結び、安定した関係発展を続けています。今回の『中国風・カザフスタン特別号』の発行は、カザフスタンの読者たちに対し、中国を知る新たな手段を提供していきます。

俄文杂志《中国风•哈萨克斯坦特刊》首发

　　6月6日，由中国国际广播电台主办的俄文杂志《中国风•哈萨克斯坦特刊》首发式在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳举行。中哈两国媒体和文化机构代表等150余人出席活动。

　　《中国风》杂志创刊于2004年，是中国国际广播电台与俄罗斯政府机关报《俄罗斯报》联合发行的双月刊俄文杂志。目前，该杂志在莫斯科、圣彼得堡、叶卡捷琳堡等六座俄罗斯主要城市发行，在俄全年发行量36万册。《中国风》与哈萨克斯坦读者的正式见面标志着该杂志首次在中亚国家发行，其传播力和影响力将向"一带一路"沿线其他俄语国家扩展。

　　今年是中哈建交25周年。建交以来，中哈关系稳固发展，两国成为双边战略合作伙伴。《中国风•哈萨克斯坦特刊》杂志的发行，也为哈萨克斯坦的读者开启了了解中国的新窗口。