ロシア通信監督管理当局、Wechat封鎖でコメント

　ロシア連邦の電信、情報技術とマスメディア監督管理局は5日、新華社通信記者の書面インタビューに対して、「登録情報に不備があったため、5日から中国のインスタントメッセンジャーアプリWeChat（ウィーチャット）の封鎖を決めた」としました。また、「関連資料が届き、その検査と確認作業が済まれた後、封鎖は解除される」と表明しました。

　同書面回答によりますと、「Wechatは所定期間内に情報伝達事業者名簿登録に必要な情報を提出できなかった」としていますが、具体的にどの資料が提出されていなかったかについては説明がありませんでした。監督管理局の提供した資料に基づけば、ロシア連邦は2014年7月31日に第746号決議を採択し、海外の事業者がロシア国内で情報伝達事業者として登録する場合、その名称、登録地と税務資料などの基本情報を提供する必要があるということです。

　ロシア連邦の電信、情報技術とマスメディ監督管理局は、これら資料が届く次第、直ちにその検査、確認作業が始まり、合格が認められた後、当該事業者が登録禁止ブラックリストから外されるということです。資料に間違いがなければ、数日間程度で封鎖が解除されるということです。

俄通信监管机构回应封锁微信一事

　　俄罗斯联邦电信、信息技术和大众传媒监管局５日接受新华社记者书面采访时表示，由于缺乏登记信息，自５日开始封锁中国即时通信软件微信。但监管局同时称，一旦收到相关资料并进行核验后，将解除封锁。

　　监管局说，微信没有在规定时间内递交列入信息传播运营商名册所需的信息。不过它没有说明具体缺乏哪些资料。根据监管局提供的资料，俄联邦政府2014年7月31日通过的第746号决议指出，境外组织在俄登记为信息传播运营商需提供名称、注册地和税务资料等基本信息。

　　监管局说，一旦收到这些资料，工作人员将进行核验，核验通过后会将涉事运营商移出被禁止登录的黑名单。根据以往情况，如果资料无误，通常数个工作日就可以解除封锁。