中国ロケット、豪国際航空宇宙展に初出展

　2017オーストラリア国際航空宇宙展が2月28日、メルボルンのアバロン空港で開幕しました。このアジア太平洋地域において重要な位置づけがなされている国際航空宇宙展に、今回、中国のロケットが初出展され、新世代運搬ロケットとして長征5号、7号ロケットが注目を集めています。中国が宇宙探査分野で収めた最新の成果を国際航空宇宙展で展示することは、中国の宇宙事業のさらなる発展や、国際商業宇宙市場への進出につながり、新しい国際協力モデルの模索の固い基礎になるだろうとみられています。

　オーストラリア国際航空宇宙展は2年に一度開かれています。今回、中国航天科学技術グループが初めて出展し、中国ロケットの国際進出に乗り出しました。最新鋭ロケット製品の展示を通して、中国の最新技術や打ち上げ、軌道投入などのサービス提供力をアピールし、国際協力の新しいルートを探るとともに、グローバルな市場発展やクライアントの需要によりふさわしい新たなモデルを探ることが期待されています。

中国火箭首次参加澳大利亚航展

　　当地时间2月28日，2017澳大利亚航展在墨尔本阿瓦隆机场开幕，中国火箭首度亮相这一亚太地区重要航展。新一代运载火箭的代表长征五号、七号受到国外客户的广泛关注。此次中国航天最新成果在国际航展的亮相，将为中国航天进一步开拓国际商业航天市场，寻求国际合作新模式奠定基础。

　　澳大利亚航展每两年举办一次，此次是中国航天科技集团首次赴澳参展，主动策划让中国火箭"走出去"。中国最新火箭产品亮相此次航展，意在展示中国火箭的最新技术能力以及提供发射和轨道交付的服务能力，寻求国际合作新路径，探索更加适合国际化市场发展和客户需求的新模式。