トップ3はいずれも先週のままで、穏やかな客足を見せた1週間。1位の『寒戦2（Cold War Ⅱ）』が5億元を突破。台湾金馬賞新人監督賞へのノミネートも果たした畢贛（ビー・ガン）監督の話題作『路邊野餐(Kaili Blues)』は初動334万元で、残念ながらトップ10入りは逃してしまいました。7月15日から公開中のこの作品は、2015年に東京で開催された中国インディペンデント映画祭2015で『凱里ブルース』の日本題で紹介されました。

　～作品紹介～

　【１位】寒戦2（Cold War Ⅱ）

　公開日：2016年7月8日

　監督：梁楽民（リョン・ロクマン）　陸剣青（サニー・ルク）

　主演：郭富城（アーロン・クォック）　梁家輝（レオン・カーファイ）　楊采妮（チャーリー・ヤン）

　2013年の香港アカデミー・電影金像奨で9部門を制した『コールド・ウォー 香港警察 二つの正義（原題：寒戦）』の続編が2週連続1位をゲット！前作に引き続き、汚職事件に揺れる香港警察の内部事情をリアルに描くサスペンスアクションに仕上がっています。2016年上海国際映画テレビ祭のオープニング作品に決定しています。

　【２位】大魚海棠（Big Fish & Begonia）

　公開日：2016年7月8日

　監督：梁旋 張春

　主演（吹替）：季冠霖　蘇尚卿　許魏洲（ティミー・シュー）　金士傑

　絶賛上映中の新作アニメ映画『大魚海棠（Big Fish & Begonia）』は『山海経』『捜神記』といった古書や古代神話の要素を取り入れ、神話と伝承が絡み合った中国色の強いファンタジー作品。梁旋監督が12年かけて完成させた渾身作で、日本のジブリ作品にも劣らない圧倒的な映像美に全世界から注目が集まっています。

　【３位】致青春•原来你還在这里（Never Gone）

　公開日：2016年7月8日

　監督：周拓如

　主演：呉亦凡（クリス・ウー）　劉亦菲（リウ・イーフェイ）

　趙薇（ヴィッキー・チャオ）の監督デビュー作『致青春』の原作小説で注目される辛夷塢が脚本を手がけた新作青春ラブストーリーがトップ3をキープ。主演は呉亦凡（クリス・ウー）と劉亦菲（リウ・イーフェイ）といった旬な美男美女コンビ。メガホンを取っているのは新鋭監督の周拓如です。

　【４位】陸垚知馬俐（When larry met mary）

　公開日：2016年7月15日

　監督：文章（ウェン・ジャン）

　主演：包貝爾（バオ・ベイアル）　宋佳（ソン・ジャー）　朱亜文（チュウ・ヤーウェン）

　不倫スキャンダルがいまだ記憶に新しい人気俳優、文章（ウェン・ジャン）の監督デビュー作。初監督作品ながらも、2016年第19回上海国際映画祭、アジア新人監督賞にノミネートされた快挙を達成。はるばるスペインでロケを行ったことでエキゾチックな中国式ラブコメに仕上げ、監督としての手腕を光らせました。

　【５位】逆転の日（原題：驚天大逆転）

　公開日：2016年7月1日

　監督：李駿

　主演：鐘漢良（ウォレス・チョン）　イ・ジョンジェ　郎月婷（ラン・ユエティン）

　今年の第6回北京国際映画祭でも紹介された中韓合作『逆転の日（原題：驚天大逆転）』が一般公開。中韓ワールドカップ・予選での爆弾テロを描いたミステリー犯罪アクションで、中国の人気スター鐘漢良（ウォレス・チョン）と韓国のイケメン俳優、イ・ジョンジェが豪華共演。