ジュリア・ロバーツ主演の名作ラブコメディ『ベスト・フレンズ・ウェディング』(1997)の中国リメイク版『我最好朋友的婚礼(My Best Friend's Wedding)』が今年8月5日に封切られる予定です。今作では、中国で大ヒットしたラブコメ『失恋33天』(2011)の滕華涛(テン・フアタオ)監督がプロデューサーを務め、舒淇(スー・チー)と馮紹峰(ウィリアム・フォン)が主役を演じます。そして、この映画のPRのために、先日、ボサノヴァの女王と称される日本人歌手・小野リサが歌うキャンペーンソング「等待你出現(君と出会う日まで)」が先行配信されました。
この曲は、独特な歌声が印象的な優しいバラードで、小野リサが全編中国語の歌詞に挑戦しています。以前、自身のアルバムで中国の曲を中国語でカバーした経験を持つ小野ですが、この新曲でより洗練された中国語を披露しました。その甘く優しい歌声は、映画の雰囲気にもピッタリ。
我最好朋友的婚礼(My Best Friend's Wedding)
公開日:2016年8月5日
監督:陳飛宏
主演:舒淇(スー・チー) 馮紹峰(ウィリアム・フォン) 宋茜(ヴィクトリア・ソン) 鳳小岳(リディアン・ヴォーン)
ストーリー:ファッション雑誌の新米編集長に就任した顧(スー・チー)は、ある日、突然の電話を受けて急きょロンドンへ飛ぶことに。幼馴染で顧が長年思いを寄せてきた林(ウィリアム・フォン)が今週末に結婚するというからだ。しかも、相手は富豪令嬢の萱(ヴィクトリア・ソン)。いまだに林を愛していたという自分の気持ちにやっと気付いた顧は、慌てて林の元に飛び、結婚式までの数日間、あの手この手で結婚を阻止しようとする。(ミン・イヒョウ 謙)
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |