春節連休とバレンタインデーが重なった、この1週間は新作映画が目白押し。ニューエントリーは7作で、大混戦を勝ち抜いたのは周星馳（チャウ・シンチー)の待望の新作『美人魚（Mermaid）』、初動成績は18億元（約316億円）で、2位～10位の興業収入合計を上回る驚異の記録を達成！

　～作品紹介～

　【１位】美人魚（Mermaid）

　公開日：2016年2月8日

　監督：周星馳（チャウ・シンチー)

　主演：鄧超（ダン・チャオ）　林允（リン・ユン）　張雨綺（キティ・チャン）　羅志祥（ショウ・ルオ）

　旧正月映画として最も注目されているのは周星馳（チャウ・シンチー)監督の最新作『美人魚（Mermaid）』。主演は鄧超（ダン・チャオ）、張雨綺（キティ・チャン）、羅志祥（ショウ・ルオ）、そして期待の新星、18歳の林允（リン・ユン)。12万人の中から今作の「星女郎（チャウ・シンチー映画のヒロインを指す代名詞）」に抜てきされた彼女に注目が集まっています。

　【２位】澳門風雲3（The Man From Macau 3）

　公開日：2016年2月8日

　監督：王晶（バリー・ウォン）

　主演：周潤發（チョウ・ユンファ）　劉徳華（アンディ・ラウ）　張学友（ジャッキー・チュン）　張家輝（ニック・チョン）　李宇春（クリス・リー）

　王晶（バリー・ウォン）監督と周潤發（チョウ・ユンファ）の強力タッグが送り出してきた人気アクションコメディシリーズ『澳門風雲』の第3弾。トップスター、劉徳華（アンディ・ラウ）が周潤發（チョウ・ユンファ）と26年ぶりに競演を果たしたことでも話題となっています。人気スター、張学友（ジャッキー・チュン）、張家輝（ニック・チョン）、李宇春（クリス・リー）らも新たに参戦し、この春節を盛り上げています。

　【３位】西遊記之孫悟空三打白骨精（The Monkey King 2）

　公開日：2016年2月8日

　監督：鄭保瑞（ソイ・チェン）

　主演：郭富城（アーロン・クォック）　鞏俐（コン・リー）　馮紹峰（ウィリアム・フォン）

　『西遊記之孫悟空三打白骨精（The Monkey King 2）』では鄭保瑞（ソイ・チェン）監督が続投していますが、キャスト陣を一新したことで話題を呼んでいます。前作で牛魔王を演じた郭富城（アーロン・クォック）を、今回いきなり主演の孫悟空役に起用することでファンを驚かせました。今作は西遊記の名エピソード「白骨夫人」をモチーフに作ったもので、白骨夫人演じる人気女優、鞏俐（コン・リー）の妖艶な演技とゴージャスな衣装も話題に。三蔵法師役は馮紹峰（ウィリアム・フォン）、猪八戒役は小瀋陽（シャオシェンヤン）、沙悟浄役は羅仲謙(ヒム・ロー)がそれぞれ演じています。

　【４位】カンフー・パンダ3（中国題：功夫熊猫3）

　公開日：2016年1月29日

　監督：ジェニファー・・ユー

　吹替キャスト：黄磊（ホァン・レイ）　成龍（ジャッキー・チェン）　周傑倫（ジェイ・チョウ）　楊幂（ヤン・ミー）　白百何（フェイ・バイ）

　大人気アニメシリーズ『カンフー・パンダ（中国題：功夫熊猫）』の第3弾となる最新作がロングヒット継続中。吹き替えキャスト陣は、英語版ではジャック・ブラック、ダスティン・ホフマン、アンジェリーナ・ジョリーらが続投。中国版では黄磊（ホァン・レイ）、成龍（ジャッキー・チェン）、周傑倫（ジェイ・チョウ）、楊幂（ヤン・ミー）、白百何（フェイ・バイ）などオールスターの出演で話題を呼んでいます。シリーズの2作目『カンフー・パンダ２』を成功に導いたジェニファー・ユーが監督を務めています。物語は2作目に続くもので、生き別れた親族のパンダたちと再会を果たした主人公のポーが親族たちと共に悪の勢力に戦いを挑むストーリーです。日本での公開は未定。

　【５位】奔愛（Run For Love）

　公開日：2016年2月14日

　監督：張一白（チャン・イーバイ）　管虎（グァン・フー） 張猛（チャン・モン）　滕華濤（テン・ファータオ）高群書（ガオ・チュンシュ）

　主演：章子怡（チャン・ツィイー） 彭于晏（エディ・ポン）　佟麗婭（トン・リーヤー）

　2016年注目のバレンタイン映画は5つの物語からなる恋愛オムニバス。5人の売れっ子監督がそれぞれのストーリーを担当し、主演は章子怡（チャン・ツィイー）、彭于晏（エディ・ポン）、佟麗婭（トン・リーヤー）らが固めます。