（写真：左端が金氏）

　朝鮮の国営朝鮮中央通信（KCNA）が30日発表したところによりますと、朝鮮労働党中央政治局委員で、対韓関係と南北朝鮮統一を担当する金養建（キム・ヤンゴン）朝鮮労働党書記が29日早朝、交通事故のため死去しました。73歳でした。朝鮮は31日に金氏のために国葬を行い、金正恩氏が国葬委員会の委員長を勤めます。

　朝鮮中央通信は「金養建氏は、故金日成同志、故金正日同志の忠実なる戦士で、金正恩同志の親密なる戦友、信頼できる同志であり、朝鮮の自主的統一のために弛まなく奮闘してきた。金氏の死去は朝鮮労働党と人民にとって大きな損失だ」と伝えています。（MOU、星）