現場では、中国人民抗日戦争及び世界反ファシズム戦争勝利70周年を記念する意味として、礼砲70発が打ち鳴らされました。

　北京市中心部のメインストリートである長安街の東側において、3軍が隊列を整え、装甲車両も傲然と構え、華北地域にある8箇所の飛行場では、陸海空3軍の戦闘機200機近くが飛び立とうとしています。

　記念式典に出席の外国指導者、政府代表、国際機関と地域機関の責任者は全員、会場に到着し、北京で一堂に会し、この偉大な日を記念します。（洋、YM）