成都　パンダの双子の赤ちゃんが誕生

　8月7日夜、成都ジャイアントパンダ繁殖研究基地で飼育されているパンダの「妮妮（ニイニイ）」が、メスの双子の赤ちゃんを出産した。体重はそれぞれ145.6グラムと204.1グラムで、母子ともに健康状態は良好だという。

　これで、同基地で今年生まれたパンダの赤ちゃんは計11匹（6回の出産）となり、うち5回の出産で双子が生まれている（メスの双子が2回、オスの双子が3回）。

　「人民網日本語版」より　http://j.people.com.cn/