大型百科事典「中国大百科全書」の第2版が12年間の編集作業を経て、今年正式に出版されることになりました。 中国大百科全書出版社の責任者によりますと、この全書には見出し語6万件のほか、写真3万点、地図1千点が収録されており、学科・知識ごとに80以上に分類されています。全部で32巻あり、本文は30巻、索引と付録が2巻で、約6万字が使用されています。全世界、特に中国の社会科学、人文科学、自然科学の最新の発展と成果を十分に反映しています。どんなに素晴らしい百科全書であろか、楽しみにしています。
それでは、今日の勉強に入りましょう。今日は第46課前半を勉強します。
では、スキットを聞いてください。
今回、あなたはどんな仕事を担当しているのですか?
主に工場の設計を考えました。
では、単語と言葉を説明します。
担当する:「担任」の「担」はは第1声で、「任」は第4声です。
では、発音と四声に気をつけながら、ゲストの後についてもう一度練習してください。
次は「キーポイントをマスターしよう」のコーナーです。
今日は「担任」の使い方について、お話します。
「担任」は「担任する、担当する」という意味があります。
例えば、今年の4月に、彼は営業部の部長と担当するようになります。??从今年4月份?始,他将担任??部的主任。
では、テキストの例文を読んでみてください。
彼らのクラスは李先生がクラス担任です。ーー例文
彼女はマナー教育の指導を担当します。ーー例文
いかがでしたか?「担任」の使い方、大体分かりましたか?では、ゲストの後について、例文をもう一度練習してください。
次は「知って得する生きた中国語」のコーナーです。
今日はリサイクルに関する言葉を学びます。
? リサイクル ゴミ分別回収 スクラップ
? 排水処理場 産廃処理施設 ダイオキシン
難しいでしょうか?では、ゲストの後について、もう一度練習してください。
次は「失敗しない発音練習」のコーナーです。
今日は第1声+軽声のパターンです。
? 力 つば
? ラクダ 使い道
最後は「HSKヒアリング」のコーナーです。
今日は第6ラウンドの第2部分の練習に入ります。男女二人の会話を聞いた後、質問に答えてください。
では、第9問の会話を聞いてください。
質問は女性はどの野菜を買わない可能性が高いのですか?
選択1は:チンゲン菜
選択2は:冬瓜
選択3は:卵
選択4は:トマト
この会話で、男性は女性に「チンゲン菜、キュウリ、トマトと卵を買いなさい」と言いました。ですから、選択肢の中で女性は冬瓜を買わない可能性が一番高いですよね。そのため、正解は選択2の冬瓜です。
如何でしたか?よく聞き取れましたか?では、第9問と第10問の会話をもう一度聞いて、今度、自分が正確に答えられるかどうかを確認してください。
|