ロシアのメドベージェフ大統領は1日、「ロシアの平和維持部隊は予定通りグルジアから撤退する」と述べました。

　ロシアの通信社インターファックス通信によりますと、メドベージェフ大統領はこの日、サンクトペテルブルクで開いた記者会見で、「ロシアはフランスのサルコジ大統領と達した合意に基づいて10日までにロシアの平和維持部隊をすべてグルジアから撤退させる」と述べました。

　またロシアの別のメディアによりますと、グルジア駐在のＥＵ・欧州連合の視察団は1日職能行使を始めました。ＥＵの視察団はＥＵ加盟国20数カ国から約200人が参加し、アブハジアと南オセチアの衝突地区に近いグルジア領内の地域で活動するということです。（翻訳：玉華）