中国全国科学普及活動は20日から26日にかけて北京で行われています。

21日午前、習近平国家副主席ら政府の指導者は北京植物園を訪れ、首都各界の人々と一緒に普及活動に参加しました。

　習近平副主席は「科学の発展や、生態文明、省エネなどの先進理念を普及するには、日常の生活から行わなければならず、各企業や家庭は資源を節約し、環境にやさしい社会を建設する要求を確実に履行しなければならない」と述べました。

　習近平副主席らは北京植物園の科学研究機関を見学し、「科学的な発展理念を貫くことは重要な任務である。つまり、国民の科学素質を向上することだ。広範な科学技術者はこのため、また科学教育による国家を振興する戦略の実施や新型国家の建設のために寄与するよう希望する」と述べました。（翻訳：董）