中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
中露間の副首相クラス・エネルギー交渉が開始
   2008-07-26 14:50:49    cri

 中国とロシアの副首相クラスのエネルギー交渉メカニズムが26日、北京でスタートしました。中国の王岐山副首相とロシアのセチン副首相がこの日会談し、両国のエネルギー協力などの問題について幅広く意見を交換しました。

 王岐山副首相は、席上「エネルギー協力は中露間の戦略的協力における重要な内容だ。双方が共に努力し、エネルギー交渉メカニズムの役割を充分に発揮させ、天然ガス、原子力エネルギー、電力などの分野における協力を全面的に拡大し、両国関係が新たな段階に推進されることを希望する」と述べました。

 これに対しセチン副首相は、「双方がこのメカニズムをいち早くスタートし、エネルギー分野における重要な協力項目について全面的な討議を行えば多くの実質的な成果を早めに上げることができる。ロシアは中国と共に努力し、エネルギー分野における協力を推進していく」と述べました。

 このメカニズムの確立は両国元首の共通認識に基づいて行なわれたものです。(翻訳:董)

関連ニュース
v 中国、エネルギー価格の改革を推進へ 2008-06-15 21:39:25
v チベット、生態エネルギーの利用を推進 2008-02-05 16:52:49
v 中国、ガソリンと天然ガスの供給確保で対策 2008-02-01 16:02:42
v 中国副首相、「エネルギーの安定確保と産業の発展を」と表明 2008-01-21 11:17:42
v 清華大学、クリーンエネルギー実験室を設立 2008-01-14 15:46:24
v 中国、エネルギー関連の立法推進へ 2007-12-27 21:35:05
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |