アメリカのブッシュ大統領は7月21日、ホワイトハウスで北京オリンピック、パラレンピックの両選手団と会見し、アメリカのスポーツマンシップにのっとり、好成績を期待すると激励しました。

　ブッシュ大統領はその席上、選手団はアメリカという国とその精神の代表であり、いかなるときも驕らずくじけないことを期待すると述べ、「対戦相手を尊重することは、アメリカが世界を尊重することを意味する」と語りました。

　大統領は北京オリンピック開幕式への出席を非常に楽しみにしており、年齢さえ考慮しなければ自転車競技に出場したいというほど。アメリカは今回、630人もの大選手団を派遣します。前回のアテネオリンピックで、アメリカは36個の金メダルを獲得し、 金メダル数ランキングではトップを記録しています。（翻訳：安藤）