北京オリンピックとパラリンピックの期間中に町中で道案内や通訳などのサービスを提供する「街頭ボランティア」のユニフォームが25日、発表されました。

　夏の暑さの中で清涼感を出すために、Tシャツは明るい青を基調に白が配色されています。その上に北京オリンピックとパラリンピックのボランティアのロゴマークが印刷されているほか、右肩や背中の部分に中国で縁起がいいとされる「白色祥雲」の模様が入っています。

　これを着用したボランティアが、来月からパラリンピックの閉幕まで北京市内の550箇所でサービスを提供するということです。(翻訳：鵬)