中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
五輪選手にぴったり、北京半日観光コース
   2008-06-26 13:59:09    cri1
 北京市観光局の責任者はこのほど「北京の観光業界は世界各地から来る選手や監督、記者たちにぴったりの北京半日観光コースを作った。コースは100通り近くある。これによって、選手たちは競技の合間に北京の文化を体感できる」と紹介しました。

 これまでの調査によりますと、大勢の外国選手が北京の長い歴史と文化に興味を持ち、北京の名所に行きたいと考えていることがわかりました。しかし、選手のスケジュールはハードで、半日程度の余暇時間しか残っていないのが一般的です。そこで、北京の観光業界は半日観光コースを作りました。

 この半日コースには「鳥の巣」、「水立方」などのスタジアムを見学するコース、北京首都国際空港の第3ターミナル、改造後の前門大通り、世貿天街など北京の新しいシンボル的な場所を訪ねるコース、八達嶺長城、故宮、頤和園などの世界遺産を訪ねるコースなどがあります。これらのコースはいずれも半日で済むため、選手たちは北京の様々な表情に接することができます。

 中国国際旅行社総社、港中旅国際旅行社、中旅総社、中青旅の各社はオリンピック村、ニュースセンター、メディアセンターなどにに入り、選手と記者たちのために観光サービスセンターを設置し、情報提供などのサービスを行います。また、各サービスセンターは英語、フランス語、日本語、スペイン語、アラビア語などの8つの言語が話せるガイドを募集しました。

 中国国際旅行社総社国内部の責任者は「わが社はオリンピック村の観光サービスセンターに100台近くの観光専用車を備えた。観光客は、2、3人だけでも、乗車次第発車する」と語りました。(06/26 翻訳:Yin)

関連ニュース
v 五輪多言語コールセンター、業務開始へ 2008-06-26 13:38:21
v 北京、『麻薬のない五輪』に 2008-06-26 11:10:51
v 北京、五輪に向けて自動車規制を強化 2008-06-24 16:27:25
v 北京駅舎の駅名、初の英語併記 五輪に向け 2008-06-23 20:20:15
v 北京の宗教施設 五輪時に宗教サービス 2008-06-21 17:24:21
v 北京、来月から車両通行制限へ 2008-06-20 13:04:47
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |