原油高で漁船の燃料価格が高まっていることを受けて、EU・欧州連合の執行機関である欧州委員会は17日、EU加盟国の漁業に対する補助の制限を緩和させることを提案しました。

　提案では、補助の金額について、これまでは一つの経営体に対して3年間合計で3万ユーロを上限としていましたが、今後は10万ユーロまで引き上げるとしています。また、最長3ヶ月の休漁者に緊急支援を行うことを主張しています。(翻訳：鵬)