海外に流失した中国の文化財がこの5年間で次々に中国に戻りました。これらの文化財195点が12日、北京市の中心部にある歴代帝王廟で初めて一般公開されました。

　これらの文化財には、法律によってデンマークから中国政府に返還された156点の文化財や、アメリカから返還された6点の前漢時代の陶製像、海外在住の中国人が中国政府に寄贈した31点の漢陽陵の陶製像、スウェーデンの東アジア博物館から返還された1点の陶製馬俑、日本の美秀博物館が返還された1点の北朝時代の菩薩像が含まれているということです。（翻訳：katsu）