ドイツ前首相のシュレーダー氏一行が７日から９日まで中国山西省の太原市などを訪問しました。シュレーダー氏は、その際、「ドイツは中国を支援し続ける」と表明しました。

　そして、「中国の四川省がマグニチュード8.0の大地震に見舞われた後、ドイツ政府やドイツ経済界それに多くの慈善組織などは中国に多くの支援を行っている。ドイツ政府は地震発生後、直ちに全力で支援することを決定し、その後、テント、布団などの救援物資を中国側に提供し、被災地に仮設病院を設立した」と述べました。

　シュレーダー氏はまた「ドイツは中国を支援する強い意志がある。中国の友好国としてドイツは中国を支援し続ける」と述べました。

（翻訳：ｈｕａｎｇｊｉｎｇ）