中国駐在国連事務所によりますと、国連の救援物資は四川被災地に続々と届けられています。

　ノルウェー政府による130万ドルに相当する衛生設備や浄水器などはWHO・世界保健機関を通じて被災地に届けられています。

　UNICEF・国連児童基金は100の移動トイレや5万セットの児童服を被災地に送っりつつあります。

　FAO・国連食糧農業機関が提供する201トンのお米と食用油は3日、すでに綿陽市に到着しました。

　UNPF・国連人口基金が提供する衛生関係の物資は5日成都に到着します。

　さらに、国連開発計画や国連難民高等弁務官事務所も布団やテントなど大量の支援物資を提供しました。（翻訳：董）