中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
四川省14%の観光地が地震で損害
   2008-05-27 17:48:14    cri
 四川省観光局によると、四川省にある4,000余りの観光地のうち、568ヶ所が地震で破損し、その被害額は270億元以上に達します。

 そのうち、世界遺産である都江堰ー青城山とジャイアントパンダの生息地の臥龍は、いずれも大きな被害を受けました。一方、被災地以外の観光地はあまり影響を受けていないとのことです。

 四川省観光局の張谷局長によると、今後、世界遺産の修復を優先する計画ですが、破損した建築を修復するのに1?2年がかかると予想されます。また、今回の大地震によって、四川省の観光業はすでに624億元を損失し、これは去年の観光収入の半分に当たります。

 今、四川省では観光ツアーを一切受け入れていません。(翻訳:閣)

関連ニュース
v 北京市、寄付活動を継続 2008-05-27 17:04:16
v 行方不明のパンダ「茜茜」、無事見つかる 2008-05-27 16:30:57
v 北京市衛生局、五輪専用の救急車を四川に派遣 2008-05-27 15:58:48
v テント住宅で暖かい生活 感動的なストーリー 2008-05-27 15:53:05
v 外資系企業と香港・マカオ・台湾の企業、29億元を寄付 2008-05-27 15:11:21
v 綿陽市、10万人が避難 2008-05-27 15:05:16
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |