22日午前、アメリカ合衆国国際開発庁が四川大地震の被災地に再び送った81万5000ドル相当の救援物資が成都に到着しました。これらの物資は主に、捜索や救助、健康回復に使われる設備です。

　トルクメニスタンによる救援物資は22日夜、甘粛省蘭州の中川空港に到着しました。これらの物資の総重量は23トンで、衣服や布団、枕、医薬品などが含まれています。

　また、ロシアの移動病院は22日正午まで、四川の被災地で47人の負傷者を治療しました。（翻訳：董）