中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
温家宝首相、「救出活動を緩めてはいけない」
   2008-05-17 21:51:46    cri

 中国の温家宝首相は17日、北京で地震救援指揮部会議を主催し、「救出活動を緩めてはいけない。生存者を発見したら、あらゆる措置を取り、出来る限り救助する」と改めて強調しました。

 温家宝首相はまた、「大きな被害を受けた地区と救援隊が入った地区では、救援を強化する必要がある。空路や、水路、道路などを利用して、ケガ人を病院に移動すべきだ。大きな被害を受けた地区と辺鄙な被災地の救援を強化するために、経験のある医療専門家と先進的な設備を増やす必要がる。被災住民の生活を確保し、3ヶ月間は被災地の住民に一人当たり500グラムの食べ物と10元の補助金を配布する」と述べました。

 さらに、温家宝首相は「被災地の衛生防疫を適切に実施しなければならない。被災地の物価の安定を確保し、全社会を動員して被災地を援助する必要がある」と語りました。(翻訳:katsu)

関連ニュース
v 胡錦涛国家主席、引き続き四川で救援活動を指導 2008-05-17 21:14:02
v 四川大地震被災地、人の救出に全力(更新) 2008-05-17 19:59:05
v 四川大地震、死者は2万8881人に 2008-05-17 19:57:47
v 国家発展改革委員会、緊急救援物資を再発送 2008-05-17 19:56:31
v パンギムン事務総長、中国の救助活動を評価 2008-05-17 16:41:26
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |