四川大地震で死亡した人は、16日午後2時までに2万2069人に上りました。この内、四川省で2万1577人、甘粛省で364人、陝西省で109人、重慶市で15人、河南省で2人、雲南省で１人、湖北省で1人となっています。また、地震でけがをした人は、17万人近くとなっています。

　一方、四川省の被災地で救助活動に携わっている人民解放軍や武装警察官は10万人以上に上っています。16日には、163人が救出され、3510人の死亡が確認されました。また、この日、けがをした2270人が治療をうけ、15万人の被災住民が安全な場所に移動しました。（翻訳：李軼豪）