中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
内外の専門家、四川大地震を分析
   2008-05-14 15:25:32    cri

 中国四川省のブン川県で12日マグニチュード7.8の大地震が発生し、寧夏や雲南、重慶など10余りの省、市、自治区及び、ベトナムとタイでも地震の揺れを感じました。内外の専門家と機関はこの地震について分析を行いました。

 中国科学院地質地球物理研究所の王ニ七研究員は、「震源地はチベット高原の東南側の川西龍門山の中心部である。龍門山は地震のエネルギーが蓄積する場所で、蓄積がある程度に達したら、地震となる」と述べました。

 日本の東京大学地震研究所の研究者は、「過去100年、龍門山断層周辺地帯で、数回にわたって、マグニチュード7以上の大地震が発生した。しかし、龍門山では今回の大地震まで、強い活動はなかった」と述べました。

 イギリス地質調査局の責任者は「地質の構造から見れば、地震は東北ー西南側の龍門山断層が押し出したことによるものだ」と見ています。

 フランス地球物理研究所の研究者は「チベット高原は依然として、インド洋プレートとユーラシァプレートの押し出しによって、地震の頻発地帯となっている」と語りました。

 アメリカの南カリフォルニア州地震研究センターの研究員は、「震源が浅く、地盤が柔らかいため、遠く離れた北京や上海でも地震の揺れを感じた」と述べました。(翻訳:董)

関連ニュース
v (CRIインタビュー)成都市民に聞く、被災地のいま 2008-05-14 15:23:51
v 中国国際放送局、四川大地震を速報し、被災地に義捐金 2008-05-14 15:09:54
v 四川省、多数の負傷者を収容、輸血用血液が不足 2008-05-14 14:48:21
v 台湾で地震発生 2008-05-14 14:15:04
v 四川大地震、空軍6000人パラシュート降下 2008-05-14 13:56:37
v 中国各地から、地震被災地に寄付金や援助物資 2008-05-14 13:47:14
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |