中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
外国指導者や国際組織、四川大地震に支援を表明
   2008-05-13 11:52:16    cri
 中国四川省の大地震に対して、一部の国の政府や指導者および国際組織は相次いで、お見舞いの気持ちを表しました。

 12日、日本の福田首相、ロシアのメドベージェフ大統領、アメリカのブッシュ大統領、フランスのサルコジ大統領、パキスタンのムシャラフ大統領、ギラニ首相、ドイツのメルケル首相、スロベニアのヤンシャ首相、ポーランドのカチンスキ大統領、セルビアのタディッチ大統領などが、相次いで中国の胡錦涛国家主席にお見舞いのメッセージあるいは電報を送りました。また、多くの指導者は、被災地への援助を提供すると表明しました。

 国連のパン・ギムン事務総長はこの日、楊潔チ外相と電話会談を行い、国連を代表して、中国政府と国民にお見舞いの気持ちを表すと同時に、「国連は、中国の救援活動と再建活動を全力で支援する」と述べました。

 IOCのロゲ会長も12日、胡錦涛主席に手紙を送り、被災者へ深い哀悼の意を表し、「災難に対して、国際五輪委員会は、中国の人々と一緒に対応していきたい」と述べました。

 このほか、フランス、イスラエル、トルコ、イラン、シンガポール、アルゼンチンなどの国の外務省およびEU・欧州委員会も相次いで、被害に対してお見舞いの気持ちを表しました。(翻訳:ooeiei)

関連ニュース
v 温家宝首相、四川大地震で救援活動を指揮 2008-05-13 11:51:12
v 四川大地震、都江堰市では停電 2008-05-13 11:14:38
v 四川大地震、3分の2の家屋が倒壊 2008-05-13 10:44:53
v 北京市民、被災地への支援活動に協力 2008-05-13 10:44:13
v 四川省大地震、死亡者9219人 2008-05-13 10:14:53
v 四川ブン川地震、これまでに9219名の死者 2008-05-12 19:57:14
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |