北京オリンピックの聖火リレーはすでに、半分を終えましたが、一部の外国のメディアはここ数日、一部の西側諸国の指導者や民衆の北京オリンピック聖火リレーに対し行った賢明でない行為を反省し始めています。

　湾岸地区最大の英字新聞「ガルフ・ニュース」は14日、文章を掲載し、「中国のオリンピック主催は、いくつかの西側諸国の指導者のもついわゆる人道主義や人権原則という基準を示し、その傲慢な態度を表すチャンスを与えたようだ。しかし、彼らの行為は一般民衆や各国選手たちがこれまで4年も期待していたスポーツ大会を破壊することになり、これは何の意義もない」と述べています。

　また、アメリカの新聞「ウォールストリートジャーナル」は15日、中国に滞在するアメリカの学者スーザン・ブラウネル氏が記者のインタビューに答えたときの話を掲載しています。スーザン・ブラウネル氏はそのの中で、「中国は成功裏にオリンピックを主催できる。中国は尊敬できる国でもある」と述べました。（翻訳：玉華）