22日付けのイギリスの新聞「タイムズ」によりますと、フランスのサルコジ大統領は、来週イギリスを訪れた際、フランスがアフガニスタン東部に千人あまりの兵士を増派することをイギリスのブランウン首相に知らせる予定です。

　この報道は、サルコジ大統領は26日から28日にかけてイギリスを公式訪問し、また、フランスは、4月はじめに行われるNATO（北太平洋条約機構）サミットでこの計画を公表するとしています。

　一方、フランスの大統領府、イギリスとフランスの国防省はこの報道に対してコメントしませんでした。（翻訳：任春生）