アメリカのブッシュ大統領は、9日、メディアに対して、「アメリカはイラクに永久的な軍事基地を建設する意図はない」と述べました。

　しかし、イラクに今後数年間軍隊を駐留させることについて、ブッシュ大統領は、「これは、アメリカの利益に合致すると共に、イラクの利益にも合致している」との考えを示しました。

　2003年3月、アメリカとイギリスは、国連決議なしでイラク戦争を発動しましたが、同じ年の10月、国連安保理は1511号決議を採択し、アメリカが主導するイラク駐留多国籍部隊を編成することを決めたことによって、イラク駐留軍の存在が正当化されました。一方、今年末に、この決議の期限が切れます。アメリカは、アメリカ軍が引き続き駐留できるようにするため、イラクと協定を結び、両国関係のために一連の原則を確立することを目指しています。（翻訳　朱丹陽）