中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
米大統領、「イラク駐在の米軍増派戦略に成功」
   2008-01-29 15:41:06    cri

 アメリカのブッシュ大統領は28日、一般教書演説を行い、「アメリカ政府が行ったイラク駐在米軍の増派戦略が勝利を収めた。アルカイダはまだ逃走中なので、イラクからの撤退を急げばこれまでの努力は水の泡となるだろう」と述べました。

 ブッシュ大統領は、議会の上下両院の合同会議で、「米軍の増派戦略は、一年前に考えられない成果を収めた。イラクのアルカイダのメンバーは逃走中で、アメリカはまもなくそれを打ち破るだろう」とした上で、「イラクにある敵は、アメリカから大きな打撃を受けたものの、まだ完全に敗れたわけではなく、今後まだ激しい戦闘がある」と述べました。

 これは、ブッシュ大統領の最後の一般教書演説となります。(翻訳:GK)

関連ニュース
v 今年末に、米軍がイラクからの撤退を実施 2007-10-17 13:01:17
v ブッシュ政権、500億ドルの追加戦費を要求 2007-09-24 12:40:17
v 米大統領、イラクを電撃訪問、駐留米軍削減の可能性を示唆 2007-09-04 16:23:53
v 米国議会、イラク撤退期限を削除した法案を週内に可決 2007-05-23 13:39:09
v イラク駐留米軍、襲撃を受ける 2007-05-17 15:32:02
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |