中国の南部地域が連日、雪災害に見舞われていることは国際社会からも注目を集めています。このほど、中国外務省は外国の中国駐在大使館や駐在機構、それに駐在国政府と国際組織に雪災害の被害状況を知らせました。

　外務省は「中国政府は救援活動を極めて重視しており、胡錦涛国家主席や温家宝首相らは被災地域を視察した。各地方政府も積極的に救援活動を行っている。中国政府は各国政府と国民からの支援に心から感謝する」と述べました。

　各国は中国政府による救援対策を高く評価するとともに、指導者による慰問のメッセージやコミュニケの発表などの形で中国政府と被災者たちにお見舞いの意を表し、支援を与えてくれています。各国は「中国政府と国民が雪災害を乗り越え、被災地も正常な秩序にきっと戻るだろう」と信じています。（02/03　翻訳：Yin）