中国国家宇宙航空局の報道官は9日北京で、「現在、中国の月探査衛星『嫦娥一号』の各種の観測機器はいずれも作動しており、観測データを取得した。関係部門が、これらのデータを分析しており、一部の科学研究で成果をあげた」と発表しました。

　宇宙航空局はこの日、「嫦娥一号」から送られたデータに基づいて製作した月面写真を再び公開した上で、「これからも、探査活動の成果を適宜公開する」としています。

　（翻訳：洋）